Kue & Hadiah Bertema Pokémon untuk Hari Anak dan Golden Week – Mulailah “Petualangan Kecil yang Lezat” di Ginza Cozy Corner

＊Diterjemahkan oleh AI

Mulai Jumat, 10 April 2026, toko Ginza Cozy Corner di seluruh Jepang akan merilis Petit Cake Assortment “Pokémon Collection (9 pcs)”, “ Kue Rasa Puding” (*1), dan hadiah kue kering: “ Eevee Friends BOX (8 pcs)”, “ Party BOX (12 pcs)”, dan “ Pikachu Can (10 pcs)” (*2).

*1 Kue segar tidak tersedia di Hokkaido, Kyushu, Fukui, Kyoto, Shiga, Tottori, Shimane, Yamaguchi, Ehime, dan Kochi.
*2 Tidak tersedia di Fukui, Kyoto, atau Tottori.

Ciptakan Kenangan Indah dengan Manisan Pokémon♪

Untuk menyambut hari libur di Jepang seperti Hari Anak dan Golden Week, saat keluarga, kerabat, dan teman berkumpul, manisan dengan desain Pokémon akan dirilis.

“Pokémon Collection (9 pcs)” menampilkan Pokémon dalam sembilan kue petit yang berbeda, termasuk tart, roll cake, dan jelly. “ Kue Rasa Puding” adalah kue satu porsi yang terinspirasi dari Pikachu. Tiga hadiah kue kering, termasuk “ Party BOX” dengan gimmick seru yang bisa dinikmati semua orang, sangat cocok sebagai oleh-oleh atau hadiah.

Nikmati waktu yang menyenangkan dan menghangatkan hati dengan manisan Pokémon.

Mudah Dilipat dan Dipotong♪ Dilengkapi dengan Leaflet “Buku Gambar Kue Pokémon”

Pelanggan yang membeli “Pokémon Collection (9 pcs)” akan mendapatkan leaflet “Buku Gambar Kue Pokémon” yang memperkenalkan rasa dan keunikan visual setiap kue.

Tentang Reservasi

Reservasi Online

Periode reservasi: 5 April (Minggu) 10:00 – 2 Mei (Sabtu)

Periode pengambilan: 10 April (Jumat) – 7 Mei (Kamis)

*Ini adalah layanan di mana Anda dapat memesan secara online dan mengambil di toko. Reservasi diperlukan di situs reservasi online.

https://www.cozycorner.jp/

*Reservasi online hanya tersedia di toko tertentu.

*Hanya “ Collection (9 pcs)” yang tersedia untuk reservasi online.

Reservasi di Toko

Saat ini menerima reservasi (tanggal akhir berbeda di setiap toko)

Detail Produk

Untuk informasi lebih lanjut tentang produk, silakan kunjungi situs resmi Ginza Cozy Corner.

https://www.cozycorner.co.jp/campaign/newitem/21166.html

Pokémon Collection (9 pcs)

Kanan: Kotak spesial

Harga: 3.300 yen (termasuk pajak: 3.564 yen)

Periode penjualan: 10 April (Jumat) – sekitar 7 Mei (Kamis)

Fitur: Pokémon dihadirkan dalam sembilan kue petit yang berbeda. Pikachu adalah kue pisang dengan permen meletup yang mengingatkan pada Thunderbolt, Eevee adalah tart dengan krim kocok cokelat karamel untuk mengekspresikan bulunya, dan Gengar didesain dengan aura misterius menggunakan jelly rasa persik dan anggur.

Mudah dilipat dan dipotong♪ Dilengkapi dengan leaflet “Buku Gambar Kue Pokémon” yang menjelaskan keunikan setiap kue.

Lezat dan menyenangkan—ayo berpetualang kecil!

Isi Assortment

① Psyduck: Kue krim kocok teh lemon

② Jigglypuff: Tart stroberi dengan selai stroberi dan krim kocok rasa puding stroberi

③ Eevee: Tart dengan krim kocok cokelat dan karamel

④ Ditto: Tart dengan selai blueberry dan krim blueberry

⑤ Pikachu: Kue krim kocok pisang dengan permen meletup

⑥ Piplup: Kue mousse rasa soda

⑦ Bulbasaur: Kue gulung dengan jelly muscat dan krim kocok rasa yogurt

⑧ Gengar: Jelly rasa persik dan anggur

⑨ Charizard: Kue krim kocok mangga

Kue Rasa Puding

Harga: 720 yen (termasuk pajak 777 yen)

Periode penjualan: 10 April (Jumat) hingga sekitar 7 Mei (Kamis)

Fitur: Ini adalah kue porsi tunggal yang terinspirasi dari Pikachu. Kue spons lembut dilapisi dengan krim kocok yang mengandung krim segar dan saus karamel, dan wajah Pikachu diekspresikan dengan krim rasa puding.

Hadiah Kue Panggang: Eevee Friends BOX (8 pcs)

Harga: 800 yen (termasuk pajak 864 yen)

Periode penjualan: 10 April (Jumat) hingga sekitar pertengahan Mei

Fitur: Satu set madeleine dan kue kering bergambar Eevee, dikemas dalam kotak dengan desain Eevee dan evolusinya, Eevee Friends. Saat Anda membuka bagian Poké Ball di depan kotak, akan muncul desain Eevee Friends (salah satu dari tiga jenis secara acak).

Pokémon mana yang akan muncul adalah kejutan sampai Anda membukanya!

Hadiah Kue Panggang: Party BOX (12 pcs)

Harga: 1.400 yen (termasuk pajak 1.512 yen)

Periode penjualan: 10 April (Jumat) hingga sekitar pertengahan Mei

Fitur: Satu set madeleine, kue kering bergambar, dan financier yang terinspirasi dari Poké Ball, dikemas dalam kotak bergambar Pokémon.

Kotaknya didesain agar Anda bisa bermain sendiri atau bersama teman.

Putar roda di tutupnya untuk mengungkap Pokémon tersembunyi di ilustrasi kotak. Buka dan coba temukan mereka!

*Beberapa bahan mengandung madu. Jangan diberikan kepada bayi di bawah satu tahun.

Hadiah Kue Panggang: Pikachu Can (10 pcs)

Harga: 1.750 yen (termasuk pajak 1.890 yen)

Periode penjualan: 10 April (Jumat) hingga sekitar pertengahan Mei

Fitur: Satu set madeleine, kue kering bergambar, dan financier yang terinspirasi dari Poké Ball, dikemas dalam kaleng dengan berbagai ekspresi Pikachu.

Hadiah kue panggang ini sangat cocok untuk penggemar Pikachu.

*Beberapa bahan mengandung madu. Jangan diberikan kepada bayi di bawah satu tahun.

*Mungkin habis terjual. Tanggal rilis dapat berbeda di setiap toko atau mungkin tidak tersedia di beberapa lokasi.

* Harga yang tertera sudah termasuk pajak konsumsi 8%. Untuk makan di tempat, pajak konsumsi adalah 10%.

* Harga termasuk pajak dibulatkan ke bawah ke yen terdekat. Di beberapa toko, mungkin ada perbedaan antara harga yang tertera dan harga pembelian sebenarnya.