Walau di Jepang, bayi dan anak-anak jarang memakai kimono setiap hari. Tetapi di mana pun kebutuhan itu muncul, datanglah kesempatan untuk memakainya. Misalnya, hari ke-7 setelah kelahiran, kunjungan pertama ke kuil yang dikenal sebagai "Omiya-mairi" (お宮参り), "Hatsu-Zekku" (初節句 perayaan perayaan pertama atau sekku pertama), dll. Kali ini, kami akan memperkenalkan semua kimono bayi beserta dengan adat istiadat Jepang terkait.
Kimono Bayi Yang Dikenakan di Hari ke-7 Setelah Lahir
Kebiasaan tradisional Jepang termasuk ritual yang disebut "Sode-toshi" (袖通し menyelinap ke lengan baju), yaitu menyuruh anak mengenakan kimono pada hari ke-7 setelah lahir. Di sini, kami akan memperkenalkan bahan, motif, dan warna kimono yang dikenakan pada kesempatan kali ini, beserta artinya.
Bahan dan Motif Kimono Bayi
Awalnya, bayi memakai kimono putih dengan motif daun rami. Bahannya mungkin rami atau sutra, meskipun akhir-akhir ini menggunakan katun. Pola daun rami mempunyai arti "tumbuh kuat".
Warna dari Motif Daun Rami dan Artinya
Kuning: Menggunakan Kunyit, dan memiliki arti menangkal kejahatan dan tujuan praktis sebagai pengusir serangga.
- Merah: Menggunakan Safflower, dan itu adalah warna suci yang mengusir setan. Untuk anak perempuan, itu juga melambangkan keinginan untuk diberkati dengan hubungan yang baik.
- Biru: Menggunakan Indigo. Indigo atau Ai (藍) memiliki arti dari sebuah tradisi Cina kuno, "muridnya melampaui sang guru." Oleh karena itu, ini mewakili keinginan orang tua agar “anak laki-laki tersebut menjadi orang-orang hebat yang melampaui orang tuanya”.
Kimono Bayi Yang Dikenakan Pertama kali "Omiya-mairi"
Berikut kami akan memperkenalkan acara bayi tradisional Jepang "Omiya-mairi" dan kimono yang dikenakan pada acara ini.
Omiya-mairi (お宮参り), Merayakan Kelahiran Bayi di Kuil
Umumnya dilakukan sekitar sebulan setelah bayi lahir. Anak itu akan dibuat untuk menyembah dewa lokal; anak laki-laki pada hari ke-31 setelah lahir, dan anak perempuan pada hari ke-33 setelah lahir. Ini adalah ritual tradisional Jepang untuk membuat seorang anak diberkati karena dilindungi oleh dewa setempat sebagai bangsal baru dewa.
Pakaian Formal Bayi
Pakaian Jepang dengan Shirohabutae (白羽二重 sayap putih berlapis ganda) sebagai pakaian dalam untuk anak, lalu letakkan Iwaigi (祝い着 pakaian perayaan) di atasnya. Untuk anak laki-laki, Iwaigi menggunakan warna hitam atau biru dan elang, helm samurai (兜 kabuto), naga, harimau, atau pola lain dengan gambar yang kuat sangat populer. Untuk anak perempuan, warna merah dan pola dengan gambar yang cantik dan elegan seperti kupu-kupu, bola tangan (手毬 temari), lonceng, kereta istana (御所車 gosho-guruma) dan drum sangat populer.
Kimono Bayi Yang Dikenakan pada saat Hatsu-Zekku
Di sini, kami akan memperkenalkan festival anak-anak tradisional Jepang dan kimono yang dikenakan pada acara tersebut.
Festival Anak (節句 Sekku)
Untuk sekku (pesta perayaan), anak laki-laki dan perempuan memiliki tanggal dan acara yang berbeda, tetapi mereka semua merayakan dan mengharapkan pertumbuhan yang sehat dari anak-anak. Sekku anak laki-laki adalah Festival Tango (端午の節句 tango no sekku) pada tanggal 5 Mei setiap tahun, dan sekku anak perempuan adalah Festival Persik (桃の節句 momo no sekku) pada tanggal 3 Maret setiap tahun.
Pakaian Formal untuk Hatsu-Zekku
Sekku pertama setelah seorang anak lahir disebut Hatsu-zekku, dan anak itu memakai kimono khusus pada hari itu. Ini adalah kimono yang dikenakan anak itu pada acara bayi "Omiya-mairi" yang disebutkan di atas. Para orang tua harus menjaganya dengan hati-hati.
Kimono Yang Dikenakan Anak pada Acara "Shichi-go-san"
Di sini, kami akan memperkenalkan acara anak-anak tradisional Jepang lainnya dan kimono yang dikenakan pada acara ini.
Shichi-go-san (七五三 Tujuh - Lima - Tiga)
Acara ini dirayakan bersama yang berlaku untuk anak laki-laki dan perempuan: pada tanggal 15 November. Shichi-go-san adalah acara tradisional untuk mendoakan pertumbuhan sehat anak-anak saat mereka berusia tiga, lima, atau tujuh tahun. Dalam setiap kesempatan, anak-anak akan datang dengan pakaian yang bagus dan mengunjungi kuil.
Pakaian Formal Untuk Acara "Shichi-go-san"
- 3 tahun: Diikuti oleh anak laki-laki dan perempuan. Anak laki-laki memakai haori dan hakama berdasarkan warna putih dan hitam. Anak perempuan memakai kimono yang sama dengan orang dewasa, tapi obi adalah Heko Obi (兵児帯) lembut yang digunakan saat mengenakan yukata. Di atas kimono, anak perempuan akan mengenakan kain yang disebut Hifu (被布), yaitu jaket tanpa lengan yang mirip dengan rompi.
- 5 tahun: Diikuti oleh anak laki-laki. Kenakan haori dan hakama berdasarkan warna putih dan hitam.
- 7 tahun: Diikuti oleh anak perempuan. Mengenakan kimono yang sama dengan orang dewasa. Namun, hifu diikat dengan tali tanpa inti bernama Shigoki (志 古 貴) di bawah tali, mengenakan seperti jaket. Obi-age (帯揚げ) dan Obi-shime (帯 締 め) dipakai untuk menghias obi hampir sama dengan kimono dewasa. Di bagian dada, aksesori kecil bernama "Hakoseko" (筥 迫) dan kipas lipat (扇子 sensu) dimasukkan sebagai hiasan.
Jaman dahulu di Jepang, angka kematian anak kecil sangat tinggi. Untuk itu berbagai acara diadakan dengan harapan bersyukur kepada Tuhan di setiap titik balik kehidupan dan mendoakan kebahagiaan serta menangkal hal-hal buruk di masa depan. Pada saat-saat seperti itu, orang menyuruh anak-anak memakai kimono dengan harapan berdoa untuk dewa dan untuk menangkal kejahatan. Bahkan di Jepang modern, acara dan kimono ini telah diwariskan dengan hati-hati.
Comments