你知道全日本有多少個祭典嗎?據說大大小小加起來多達約三十萬個!每個季節,日本各地都有其獨特的象徵與慶祝方式,但不變的是,無論在哪裡,參加祭典的人們笑容滿面、揮灑汗水的模樣,那份熱鬧又歡愉的氣氛,正正是日本祭典最動人的魅力所在。祭典不只是宗教儀式,更是凝聚地方情感與文化傳承的重要傳統。
參加日本祭典,絕對是外國旅客感受祭典精神及日本傳統文化最直接的方式。這次,我不只是用眼睛觀看,更有幸親身與島民一同參與香川縣小豆島的整場「秋祭太鼓台奉納」,這段體驗在我心中留下了深刻的餘韻,久久難以忘懷!
瀨戶內海的小豆島,體驗日本最溫柔的島風時光
位於瀨戶內海的香川縣小豆島,是日本第十九大的島嶼。島上多山,海岸線蜿蜒曲折,風景優美,以橄欖和絕美海景聞名。氣候溫和宜人,溫暖少雨,是日本最早成功栽培橄欖的地方。此外,小豆島的手延素麵、醬油釀造等傳統產業至今仍盛行,保留著濃厚的地方風情,使這裡成為兼具文化、自然與傳統魅力的迷人小島。同時,它也是「瀨戶內國際藝術祭」的舉辦地點之一,是喜愛慢旅行與跳島探索的旅人首選。
島上最熱血的傳統盛典——小豆島的秋祭太鼓台奉納
每年的10月11日至10月21日,小豆島各地都會舉辦歷史悠久、氣勢磅礡的傳統祭典——「秋祭太鼓台奉納」。這項祭典可追溯至江戶時代,島民們為了祈求五穀豐收,齊心協力抬起華麗的太鼓台,將滿懷的感恩與祈願獻給神明。
重達約兩噸的太鼓台,隨著抬手們眾人的齊聲吆喝下,被抬到祭典場地。當各地區的太鼓台齊聚一堂、互相展現最華麗的造型和氣勢時,整座小島瞬間沸騰!全島人團結一心,汗水與笑容交織的畫面,正是小豆島秋祭最動人、最熱血的時刻。
小豆島富丘八幡神社——島上具代表性的神社之一
這次有幸參加的是每年固定10月15日,在小豆島土庄町富丘八幡神社舉行的「秋祭太鼓台奉納」。富丘八幡神社座落於小豆島的山丘上,主祀良緣與家內安全之神。今年更迎來第1100年,是一座歷史悠久的神社。神社地理位置極佳,可一覽瀨戶內海的壯麗景色。2025年適逢神社創建1100週年紀念,因此這個祭典的氛圍也格外的熱鬧。
境內設有被指定為重要有形民俗文化財的石造觀覽區「桟敷(さじき)」,建於江戶時代。為了觀賞祭典,當時利用山坡地形堆砌而成,至今仍沿用作祭典觀賞區,是小豆島獨有的祭典文化之一。
秋祭太鼓台奉納體驗心得大公開
做好準備,一齊投入熱血的太鼓台祭典
如果只是前往觀賞祭典,跟親身參與的準備方式會略有不同。若是以觀眾身分觀賞,建議事先上網查好祭典的活動節目表和地點,這樣才能掌握時間和動線,不錯過最精彩的瞬間。拍照或攝影時,一定要待在指定的觀賞區內,切勿進入祭典場地,以免發生碰撞等意外。懷著尊重的態度欣賞祭典,也是對活動和當地居民最基本的禮貌。
若是親身參與抬太鼓台的活動,請穿著白色或黑色的褲子,上半身則以輕便、吸汗、透氣的衣物為主。依照不同地區和團隊,祭典時所穿的「法被(はっぴ):日式祭典服」款式也會有所不同。鞋子以運動鞋為主,最好自備毛巾擦汗。
部分地區的太鼓台仍保留「僅男性能參與抬轎」的傳統,因此事前最好先與當地居民確認比較安心。太鼓台重約兩噸,大家需在喊出統一口號「えいしゃしゃげ!(Eisha Shage!)」時同步出力,才能順利抬起。若感覺快撐不住或無法跟上節奏,請立即退到太鼓台下方,以免受傷。
值得珍藏一輩子的難忘體驗——與當地居民一同參與祭典的事前準備
祭典前一天下午,由富丘八幡神社的宮司親自為我們講解祭典的由來、神社歷史以及當天的動線安排。隨後,我們移動到首次練習抬太鼓台的場地——老人照護設施(長照中心)。當地居民熱情地教導我們抬太鼓台時要注意的要點,避免受傷。
之所以選在長照中心進行首次抬太鼓台的地點,是因為這裡的長者們當天或無法親身到現場觀賞祭典。許多長者過去都是祭典的參與者,如今由晚輩們將太鼓台抬到長照中心,讓長者們也能近距離感受這份屬於小豆島居民的傳統熱情,這個舉動格外令人動容。
在抬太鼓台時,除了喊口號外,「站位」也是一門學問。身高較高的人會站在最前方,依序向中間排列。現場有一位稱作「宰領人(さいりょうにん)」的指揮者,手持咪高風帶領大家齊聲吶喊,同時觀察太鼓台的方向與平衡。太鼓台先抬到肩膀高度,下一次則要全員合力高舉過頭頂,這對默契與體力都是極大的考驗。那一刻,每個人看起來既神聖又帥氣,整個畫面充滿力量與感動。
練習結束後,太鼓台在回去的路上,會沿途停在特定的店家或公司門前,用擊鼓吶喊的方式,感謝大家對上庄太鼓台的支持。就連一般家庭,都會打開家門,用行動回應這份感恩與祝福。無論彼此是否認識,大家都面帶笑容、熱情揮手致意。
秋祭太鼓台奉納正式登場!太鼓台被高高抬起的瞬間
10月15日,富丘八幡神社一年一度的例大祭正式登場。所有參加者先喝下一小口被稱為 御神酒 的清酒淨化身心後,開始準備把太鼓台拉往神社。沿途還會遇到從島上各地出發的太鼓台隊伍,整座小豆島瞬間迴盪著鼓聲和吶喊聲。
首先是上庄團隊(也是這次我們參加的團隊),大家合力把小太鼓台抬上富丘八幡神社。太鼓台上坐著四位專注擊鼓的孩子,整齊劃一的節奏在空氣中震盪。眾人齊心協力下,小太鼓台成功越過層層石階,抵達神社前獻上致意。
約重一噸的小太鼓台,接著由原班人馬抬下山,前往廣場集合。階梯高低不一,每一步都必須全神貫注。大家齊心協力慢慢前進,汗水滑落、吶喊此起彼落,當太鼓台順利抵達地面時,那種「通體暢快」的感覺,真是令人上癮!
接著,由男性們將神社內供奉的三尊神明請出,三座神轎分別由不同的隊伍擔任抬轎人。當隊伍抵達鳥居前廣場時,早已有大批民眾聚集等候。三座神轎在廣場繞行,口號聲與鼓聲交織迴盪,太鼓台奉納正式揭開序幕。
神轎安置好之後,接著登場的是大太鼓台的壯觀演出。重達兩噸的太鼓台,由約百名抬手齊心合力高舉,伴隨著響亮的「えいしゃしゃげ!」口號聲,現場氣氛瞬間沸騰。廣場中同時有三座大太鼓台互相叫陣、應和,場面震撼無比!
廣場四周擺滿熱鬧的日式祭典攤位,中央則是主要表演場地。當地小朋友的「迷你版太鼓台」首先繞場亮相,緊接著是土庄中學的女學生們獻上優雅的「浦安之舞」。重頭戲是七座大太鼓台齊聚廣場中央,同時進行繞場與抬轎演出。數百人揮灑汗水、力竭聲嘶地高喊「えいしゃしゃげ!」的口號聲,飛揚的塵土也掩不住滿場的熱氣與震撼力。大太鼓台演出結束後,小太鼓台隊伍陸續登場,那震耳欲聾的吶喊聲,將整個祭典的氣氛推向最高潮!
祭典結束後,我們跟著上庄團隊,一同把大小太鼓台拉回保存倉庫前,團隊每個成員皆各司其職,熟練地將太鼓台上的裝飾、木樑等一一拆卸下來。隨後,將今年同樣完美完成使命的太鼓台小心翼翼地安放進倉庫,養精蓄銳,等待明年再次華麗登場。
歷經一整天高強度的祭典後,最令人期待的慶功宴在上庄自治會所舉行。桌上早已擺滿佳餚美酒,靜候所有參與者的歸來。這些佳餚是由上庄自治會的婦人會的大家,為了慰勞那些『為感謝五穀豐收而奉納太鼓台』的勇士們,從一大早就開始準備的。太鼓台奉納對整個地區居民而言,是一項重要的儀式。當大家期盼已久,一起舉杯高喊「乾杯!」的那一刻,彷彿久旱逢甘霖,沁人心脾。 眾人輪流發表感言與感謝,現場氣氛既熱鬧又溫馨。
第一次參加小豆島秋祭太鼓台奉納的我,原本與大家素不相識,卻在這份熱情與團結的氣氛中,感受到如家人般的溫暖。這難以忘懷的一天,將成為我一生中最珍貴、最熱血的回憶之一。
從海上來的神浦太鼓台
10月16日,是香川縣小豆島池田龜山八幡神社的例大祭。當中最吸引人的,莫過於神轎渡海儀式。神浦地區的太鼓台會被載上木造和船,從池田灣出發,靠岸的瞬間,抬轎人會一口氣將太鼓台從海邊推上岸,再抬到神社,場面震撼。過去曾有三個地區的太鼓台會以船運來,如今僅剩神浦地區仍保留這項傳統。
而這裡的儀式跟土庄地區又不太一樣,抬太鼓台時會將它往左右兩邊側倒,太鼓台離地越低,就代表抬手的技術與力量越高超!小豆島每個地區的秋祭太鼓台奉納都有自己的特色,透過這些地方傳統文化的傳承與維持,也能感受到日本人齊心協力、珍視文化的精神。
從熱血祭典到療癒時光——探索小豆島的魅力景點
【景點】小豆島橄欖園
除了親身參與祭典活動,來到小豆島當然也要安排一些人氣景點觀光!其中最受歡迎的,莫過於「小豆島橄欖園」。早在西元1908年,日本曾在三重、鹿兒島和香川三地嘗試栽種橄欖樹,最終只有小豆島的西村地區成功栽植,從此開啟了日本橄欖栽培的歷史。
園內還保留著日本最古老的橄欖樹。園內綠意盎然,沿著橄欖小徑漫步,登上小山丘遠眺瀨戶內海,藍天、白色風車與翠綠橄欖樹交織成一幅絕美景色。若見到有人拿著掃把在風車前跳躍,也別意外,這裡正是電影《魔女宅急便》真人版的拍攝場景。園區內還設有兒童遊樂區、餐廳以及橄欖油初榨工廠,是大人小朋友都能盡情玩樂的好去處!
【景點】二十四之瞳電影村
位於小豆島南端田浦甲的二十四之瞳電影村,是將電影《二十四之瞳》的外景拍攝場景改建而成的日本電影與文學主題園區。園內重現了木造校舍和懷舊商店街,漫步其中,彷彿穿越時光,親身感受到大正到昭和初期那份懷舊又溫柔的氛圍。園區裡處處都是拍照打卡的好景點,其中「岬之分教場」與園內咖啡廳尤其熱門,你可以品嚐以橄欖入菜的料理,或重現昔日風味的日本懷舊學校午餐。「二十四之瞳電影村」,是一個電影與藝術交織的時空景點,讓人流連忘返、值得一訪的景點。
【美食】創作鄉土料理 暦(こよみ)
「創作鄉土料理 暦(こよみ)」是一間能品嚐到小豆島豐富食文化與風土的創作鄉土料理餐廳。店家以因小說《二十四之瞳》而聞名的小豆島作家,壺井榮筆下所描繪的島上飲食與生活習俗為靈感,融合當地歷史悠久的食品產業,例如醬油、手延素麵、芝麻油、橄欖與佃煮等,再加上新鮮的魚、蔬菜等當地食材,精心呈現出富有小豆島特色的創意料理。
餐廳由古民家改建而成 ,能遠眺瀨戶內海,店內氛圍靜謐又溫暖。
這次特別品嚐到只在秋祭時期才能吃到的「祭典壽司(祭り寿司)」。這種壽司的做法相當特別,需要在木製壓模中放入壽司飯和餡料,然後以約20公斤重的石頭或壓板壓上四個小時,讓味道充分融合、形狀緊實。口感紮實之餘,也帶有清新的酸香。每一道料理都能感受到料理人的誠意與手作的溫度。
【住宿】精選推薦住宿也不容錯過!
- 離天使之路最近的酒店:「小豆島國際酒店」
HP: https://www.shodoshima-kh.jp/ct/ - 可一覽寒霞溪群山與瀨戶內海的「小豆島海灣度假酒店」(Bay Resort Hotel Shodoshima)
HP: https://bayresort-shodoshima.jp/
👉小豆島相關文章:
前往小豆島的交通方式
前往小豆島最方便的方式是從香川縣的高松機場出發。抵達高松機場後,可選擇以下兩條主要路線:
① 高松機場 → 高松港 →(渡輪或高速船)→ 小豆島・土庄港
從高松機場乘搭利木津巴士至「高松港」,車程約40分鐘。抵達港口後,可乘搭前往「土庄港」的渡輪(約60分鐘)或高速船(約35分鐘),班次頻繁,是最常見的交通方式。
② 高松機場 → 高松站 → 高松東港 →(渡輪)→ 小豆島・坂手港
若想前往小豆島南側地區,可從高松機場乘搭利木津巴士至「高松站」,再轉乘巴士或計程車至「高松東港」,乘搭開往「坂手港」的渡輪(約70分鐘),能更順利前往小豆島南端的觀光景點。
兩條路線皆能欣賞瀨戶內海的美麗風光,旅途中就能感受到小豆島的悠閒氛圍。搭船時,記得要留意一下海面,有沒有看到野豬在游泳啊!
👉其他前往小豆島的交通方式請參閱下方連結:
👉香港有直通高松機場的航班!!詳情請參閱以下連結:
參加日本祭典,不僅能感受熱血的氣氛,更能體會日本人對傳統與團結的重視。小豆島正是這樣一個能讓人深刻感受到文化底蘊與人情味的地方。從壯觀的秋祭太鼓台奉納到靜謐的橄欖園,以及充滿懷舊氣息的電影村,每個角落都藏着屬於這座小島的歷史與故事。實際參與祭典後,那股由內而外被洗滌的感動,讓人彷彿重獲新生。若想體驗真正的日本文化,小豆島絕對值得你親身走一趟。
👉祭典相關文章
- 【2025-2026年冬季】日本全國推薦30個雪祭、冬季祭典:舉辦期間與看點一覽表
- 【2025年】日本秋祭完全指南!10大推薦祭典與玩樂攻略
- 【日本祭典】點綴夏日的風物詩 獨具特色的傳統祭典大集合
- 這就是「奇祭」!?日本各地的五大獨特祭典
👉其他祭典體驗心得文章:
Comments