【Pokemon】Xuất hiện bánh mì burger Pikachu ! Sự hợp tác giữa Grand Hyatt Tokyo và "Pokemon Sleep"

Pokémon Sleep Grand Hyatt Tokyo

Khách sạn sang trọng "Grand Hyatt Tokyo" sẽ hợp tác lần đầu tiên với ứng dụng game ngủ "Pokémon Sleep" vào tháng 7 năm 2024 để kỷ niệm 1 năm phát hành.【Hợp tác "Pokémon Sleep" Mùa hè 2024】sẽ được tổ chức từ ngày 1 tháng 7 (Thứ Hai) đến ngày 31 tháng 8 (Thứ Bảy) năm 2024.


Plan lưu trú với chủ đề "Pokémon Sleep" bao gồm hai loại: "Pokémon Sleep" Suite Room Stay chỉ có một phòng mỗi ngày và "Pokémon Sleep" Stay chỉ có 10 phòng mỗi ngày.

"Pokémon Sleep" Suite Room Stay, trang trí phòng với hình ảnh thế giới của "Pokémon Sleep", và bạn có thể tận hưởng trải nghiệm đắm chìm như thể bạn đã bước vào thế giới của "Pokémon Sleep" với các con thú nhồi bông gần như cỡ thật như Snorlax và những người khác.

Tại "Pokémon Sleep" Stay, một trong bốn loại thú nhồi bông như Pikachu đang ngủ và Marowak sẽ được đặt trong phòng như một trang trí nhỏ. Dù là gói lưu trú nào thì khách hàng cũng được hỗ trợ để có  giấc ngủ ngon với đồ nệm chất lượng cao của khách sạn, cùng với trà thảo mộc và muối tắm, để thúc đẩy sự khỏe mạnh.

Ngoài ra, nhà hàng và cửa hàng bánh ngọt cũng sẽ chuẩn bị nhiều món ăn đa dạng như bánh hamburger 460g tượng trưng cho Kabigon nặng 460kg, bánh hamburger tráng miệng với vỏ bánh màu vàng tượng trưng cho Pikachu và kem bên trong, cũng như các món tráng miệng lấy cảm hứng từ "Poke Sablé" và "Pudding's Pudding à la Mode" xuất hiện trong trò chơi.

Điểm nổi bật trong hợp tác mùa hè 2024  Kỷ niệm 1 năm "Pokemon Sleep" 

Phòng Suite "Pokemon Sleep" giới hạn 1 phòng mỗi ngày

  • Thể hiện thế giới của ứng dụng trò chơi ngủ "Pokemon Sleep". Trang trí với các hình vẽ độc đáo của "Pokemon Sleep" và Kabigon gần như cỡ thật, mang đến trải nghiệm như thể bạn đang cắm trại với Pokemon trong trò chơi
  • Bữa tối với bánh hamburger tượng trưng cho Kabigon và bữa sáng với bánh pancake Pikachu được thiết kế độc đáo được phục vụ tại phòng
  • Bữa tối cũng bao gồm các món ăn tượng trưng cho "Apple Pie Wish" và "Anmin Tomato Salad" trong trò chơi
  • Áo phông lớn, balo và chai nhỏ với thiết kế "Pokemon Sleep" và vật phẩm chính hãng khác

"Pokemon Sleep" Stay giới hạn 10 phòng mỗi ngày

  • Trang trí gốc của Pokemon bao gồm thú nhồi bông Pikachu đang ngủ và Karakara, và khăn chăn Kabigon
  • Bữa sáng buffet với bánh pancake có dấu ấn của Kabigon và Pikachu
  • Áo phông lớn, túi tote và chai nhỏ với thiết kế "Pokemon Sleep" và vật phẩm chính hãng khác

Thực đơn để thưởng thức tại nhà hàng hoặc tại nhà

  • Bánh hamburger thỏa mãn với tổng trọng lượng "460g" tượng trưng cho Kabigon nặng 460kg
  • Bánh hamburger tráng miệng tượng trưng cho Pikachu với sundae chuối sô cô la
  • Các món tráng miệng gốc lấy cảm hứng từ "Poke Sablé" và "Pudding's Pudding à la Mode" xuất hiện trong "Pokemon Sleep"

Về phòng Suite "Pokemon Sleep" giới hạn 1 phòng mỗi ngày

Phòng "Chairman Suite" rộng 120㎡ tái hiện "Hòn đảo Wakakusa" xuất hiện trong ứng dụng game "Pokemon Sleep". Ngoài việc trang trí bằng những con thú bông gần như cỡ thật như Kabigon, Pikachu, ở đây còn trưng bày các hình ảnh minh họa của "Pokemon Sleep" ở nhiều nơi trong phòng này.

Hơn nữa, phòng khách được trang trí với thảm và cây cỏ theo phong cách "Hòn đảo Wakakusa", tạo nên không gian như đang cắm trại ngoài trời, giúp bạn có trải nghiệm như đang ở cùng Kabigon và Pikachu trong game.

Bữa ăn bao gồm "Burger Kabigon" phản ánh hình ảnh của Kabigon và bữa sáng với bánh pancake có dấu ấn của Pokemon được phục vụ tại phòng. Bạn sẽ được tận hưởng giấc ngủ ngon trong chiếc giường với đệm cao cấp của Grand Hyatt Tokyo và bộ ga giường tinh tế, cùng với Kabigon và các Pokemon khác.

ポケモンスリープ カビゴン
グランドハイアット東京 カビゴンバーガー

Nội dung gói lưu trú

  1. Lưu trú tại "Chairman Suite" (120㎡)
  2. Đồ tiện nghi chính hãng của "Pokemon Sleep" × Grand Hyatt Tokyo (1 bộ cho mỗi phòng mỗi lần lưu trú)
    Balo, áo phông lớn, túi nhỏ chăm sóc sức khỏe (với trà thảo mộc và muối tắm), chai nhỏ có design của Pokemon Sleep
  3. 4 loại thú bông "Pokemon Sleep" (có thể mang về)
  4. Kabigon gần như cỡ thật (chỉ cho mượn), trưng bày hình ảnh minh họa của "Pokemon Sleep" và trang trí đặc biệt khác
  5. Bữa tối đặc bệt: Đưa "Burger Kabigon"  đến tận phòng (1 lần cho mỗi lần lưu trú, từ 15:00 đến 21:00 LO trong thời gian lưu trú)
    Bữa tối bao gồm thực đơn phản ánh "bánh táo ước mơ" và "salad cà chua Anmin" trong game, cùng với bộ đồ uống phản ánh "trà giải độc Neroli" và "Craft Psycho Soda" trong game.
  6. Bữa sáng đặc biệt được phục vụ tại phòng (1 lần cho mỗi lần lưu trú)
    Bữa sáng kiểu Mỹ với bánh pancake gốc có dấu ấn của Kabigon và Pikachu, và nước ép phản ánh "nước ép rau củ đặc biệt"
  7. Truy cập vào "Grand Club Lounge"
    Bạn có thể sử dụng các dịch vụ như check-in tại phòng khách riêng, thời gian cocktail với champagne và đồ ăn nhẹ, và bữa sáng kiểu buffet trong suốt ngày.
    ※Nội dung của tiện nghi và trang trí có thể thay đổi mà không cần thông báo trước※Áo phông chính hãng "Pokemon Sleep" chỉ có 1 kích cỡ lớn và không thể chọn kích cỡ.

Tóm tắt lưu trú

  • Giá: từ 270,050 yên khi sử dụng 2 người/phòng (đã bao gồm thuế, phí dịch vụ 15% và thuế lưu trú riêng)※Giá có thể thay đổi tùy theo tình hình đặt phòng
  • Thời gian lưu trú: từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (thứ Hai) check-in đến ngày 1 tháng 9 năm 2024 (Chủ Nhật) check-out
    ※Chỉ giới hạn 1 phòng mỗi ngày. Kế hoạch sẽ kết thúc khi số phòng giới hạn đã đạt.
    ※Bắt đầu nhận đặt phòng trên trang web chính thức từ ngày 23 tháng 4 năm 2024 (Thứ Ba)
    ※Yêu cầu đặt phòng trước 3 ngày so với ngày mong muốn lưu trú
    ※Vui lòng xác nhận chính sách hủy bỏ khi đặt phòng trên trang web chính thức
  • Trang web chính thức: https://www.tokyo.grand.hyatt.co.jp/restaurants/recommended/pokemon-sleep-stay/

Về gói tiêu chuẩn "Pokemon Sleep"

Với gói tiêu chuẩn, trong phòng sẽ được trang trí bằng một trong bốn loại thú nhồi bông như Pikachu đang ngủ say hoặc Karakara một cách ngẫu nhiên. Trong phòng cũng đặt một chiếc chăn bằng khăn của Kabigon trên giường, để bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ tại khách sạn cùng với Kabigon và các Pokemon khác.

Kabigon Pikachu Pancake
Bữa sáng tự chọn tại Grand Hyatt Tokyo

Bữa sáng là buffet tại Nhà hàng Pháp "French Kitchen". Khách sử dụng gói lưu trú này sẽ được phục vụ bánh pancake đặc biệt với hình Kabigon và Pikachu. Bạn có thể bắt đầu ngày mới với bữa sáng đầy dinh dưỡng như trứng omlet nướng ngay trước mắt bởi đầu bếp và nước ép tươi. Gói lưu trú này cũng bao gồm túi tote và áo phông cỡ lớn với hình các Pokémon từ "Pokémon Sleep".

Nội dung gói lưu trú

  1. Lưu trú tại phòng King hoặc Twin (42㎡) Có thể thay đổi loại phòng theo yêu cầu
  2. Đồ tiện nghi chính hãng từ sự hợp tác giữa "Pokémon Sleep" và Grand Hyatt Tokyo (1 bộ cho mỗi phòng mỗi lần lưu trú)
    Túi tote và áo phông cỡ lớn với hình "Pokémon Sleep", túi nhỏ chăm sóc sức khỏe (với trà thảo mộc và muối tắm), chai nhỏ
  3. Trang trí đặc biệt theo hình ảnh "Pokémon Sleep" ※Chỉ cho mượn. Không thể chọn loại.
  4. Khăn chăn Kabigon ※Chỉ cho mượn
  5. Bữa sáng buffet tại "French Kitchen"
    Bánh pancake gốc với hình Kabigon và Pikachu, nước ép theo hình ảnh "Slowpoke Vegetable Juice" trong trò chơi
    ※Nội dung của đồ tiện nghi và trang trí có thể thay đổi mà không cần thông báo trước
    ※Áo phông với hình "Pokémon Sleep" chỉ có một kích cỡ lớn và không thể chọn kích cỡ.

Tóm tắt về chỗ ở

  • Khi sử dụng 2 người/phòng, giá từ 71.500 yên cho phòng King hoặc Twin (đã bao gồm thuế, phí dịch vụ 15% và chưa bao gồm thuế lưu trú) ※Giá có thể thay đổi tùy theo tình hình đặt phòng và loại phòng
  • Thời gian lưu trú: từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (thứ Hai) check-in đến ngày 1 tháng 9 năm 2024 (Chủ Nhật) check-out
    ※Chỉ giới hạn 10 phòng/ngày. Kết thúc khi đạt đủ số phòng giới hạn.
    ※Bắt đầu nhận đặt phòng từ ngày 23 tháng 4 năm 2024 (Thứ Ba)
    ※Yêu cầu đặt phòng trước ít nhất 3 ngày so với ngày mong muốn lưu trú
    ※Vui lòng xác nhận chính sách hủy bỏ khi đặt phòng

Điều cần lưu ý chung cho các gói lưu trú

※Bữa ăn trong gói này không bao gồm cho trẻ em dưới 12 tuổi.
※Vui lòng thông báo thời gian sử dụng bữa ăn trong gói khi đặt phòng.
※Khi lưu trú, vui lòng đọc và ký tên vào điều khoản và điều kiện của gói lưu trú này.
※Trừ khi có ghi chú khác, bạn không được mang vật dụng trong phòng đi.
※Nội dung của các tiện nghi và trang trí có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
※Nếu bạn đặt gói này cho nhiều ngày riêng biệt và check-in lại trong cùng ngày check-out (trong vòng 24 giờ), nó sẽ được tính là một lần lưu trú.

Thực đơn độc đáo hợp tác với "Pokémon Sleep"

Bộ Burger Kabigon 6.600 yên ※Giới hạn 10 suất/ngày (đã bao gồm thuế, chưa bao gồm phí dịch vụ 15%)

Tại nhà hàng steak "Oak Door" có phục vụ hai loại bánh mì burger giới hạn với thảm ăn trưa thiết kế nguyên bản. "Burger Kabigon" được làm dày dặn với trọng lượng 460g để liên tưởng đến Kabigon nặng 460kg. Ngôi sao của "Burger Kabigon" là patty bò 100% với cân nặng 220g, được nướng trên bếp than để giữ hương vị, có sự cân đối giữa thịt nạc và mỡ phù hợp nhất cho bánh mì burger. Trong bánh còn có thêm thịt hun khói; nhiều loại rau xanh như rau diếp, cà chua, hành tây; phô mai cheddar và các nguyên liệu khác như sốt cà chua húng quế tự làm, và sandwich bằng bánh mì tự làm theo màu sắc của Kabigon. Ở đây còn có set đồ ăn liên tưởng tới món "salad cà chua Anmin", "Craft Psycho Soda" hoặc "trà giải độc Neroli" xuất hiện trong trò chơi.

Set đồ ăn bao gồm : Burger Kabigon, salad cà chua Anmin, Craft Psycho Soda hoặc trà nóng hương Neroli, kèm theo thảm ăn trưa "Pokemon Sleep" .

Set bánh mì ngọt Pikachu 4,400 yên ※ Giới hạn 10 suất mỗi ngày

Bánh hamburger tráng miệng lấy cảm hứng từ Pikachu với chiếc bánh màu vàng ấn tượng, được chuẩn bị từ sự biến tấu của kem chuối sô cô la. Bên cạnh kem vani và kem sô cô la, trái cây như chuối và dứa, trong bánh còn sử dụng kem tươi, sốt sô cô la, sốt caramel muối để kẹp giữa hai miếng bánh màu vàng. Bánh được trang trí bằng các phụ kiện tượng trưng cho tai và đuôi của Pikachu, tạo nên một chiếc bánh hamburger tráng miệng hấp dẫn.

Sét đồ tráng miệng gồm : Bánh hamburger tráng miệng Pikachu, nước ngọt hoặc trà nóng có mùi hoa cam, có kèm theo thảm ăn trưa "Pokemon Sleep".

  • Thời gian phục vụ: từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (Thứ Hai) đến ngày 31 tháng 8 (Thứ Bảy)
  • Giờ phục vụ: 14:00~17:00 (Thứ Bảy, Chủ Nhật, Ngày Lễ 15:00~) ※Thời gian sử dụng bàn là 60 phút
  • Website chính thức: https://www.tokyo.grand.hyatt.co.jp/restaurants/recommended/oak-door-pokemon-sleep-burger/
    ※ Nhận đặt chỗ từ ngày 23 tháng 4 năm 2024 (Thứ Ba) trên website chính thức.
    ※Yêu cầu đặt chỗ và thanh toán trước trên website chính thức. Dịch vụ sẽ kết thúc khi đạt đến số lượng giới hạn.
    ※Phí hủy bỏ 100% sẽ được áp dụng từ 48 giờ trước thời gian đến cửa hàng.
  • Cửa hàng phục vụ: Nhà hàng The Oak Door  03-4333-8784 (đường dây trực tiếp)
  • Địa chỉ:  6F, Grand Hyatt Tokyo, 6-10-3 Roppongi, Minato-ku, Tokyo

Set pudding với trái cây theo mùa 3,520 yên ※Giới hạn 20 suất mỗi ngày

Pokemon Sleep Pudding Pudding a la mode

Quán cà phê Ý hiện đại "Fiorentina" chuẩn bị cho bạn một thực đơn giới hạn được chế tác bởi đội ngũ làm bánh của khách sạn. Lấy ý tưởng từ "Pudding ala mode" của "Purin" xuất hiện trong Pokemon Sleep, kèm theo nhiều loại trái cây tươi như xoài, dưa hấu, vv. với hương vị thân thuộc của bánh pudding được làm hơi cứng. Đi kèm là thảm ăn trưa nguyên bản với hình Kabigon và các Pokemon khác. Bạn có thể tận hưởng thời gian trà chiều sang trọng tại cửa hàng trong không gian ngập tràn ánh nắng mặt trời.

Nội dung set gồm: Pudding ala mode (Pudding với trái cây theo mùa), Craft Psycho Soda hoặc Trà nóng hương Neroli , đi kèm với thảm ăn trưa "Pokemon Sleep"

※Từ ngày 23 tháng 4 năm 2024 (Thứ Ba), cửa hàng sẽ nhận đặt chỗ trên trang web chính thức.
※Yêu cầu đặt chỗ và thanh toán trước trên trang web chính thức. Sẽ kết thúc khi đạt đến số lượng giới hạn.
※Phí hủy bỏ 100% sẽ được áp dụng từ 48 giờ trước thời gian đến cửa hàng.

Cung cấp cả món tráng miệng xuất hiện trong "Pokemon Sleep"

Bánh quy gừng Riolu
Bánh quy gừng Riolu
Bánh quy
Bánh quy "Pokemon Sleep"
Sô cô la giòn trà xanh
Sô cô la giòn trà xanh "Pokemon Sleep"

Tại "Fiorentina Pastry Boutique", chúng tôi chuẩn bị một bộ cookie đặc biệt lấy cảm hứng từ "Bánh quy gừng của Fukutsu" và "Poke Sable" xuất hiện trong "Pokemon Sleep", cũng như bán chocolate crunch thiết kế theo hình Kabigon của "Pokemon Sleep".

Bắt đầu với "Bánh quy gừng Riolu" với hương vị gừng nhẹ nhàng dễ ăn cho cả trẻ em, được vẽ lên bột cacao, đến bánh quy vị vani giống như "Poke Sable" xuất hiện như một công cụ trong trò chơi, và "Pokemon Sleep" Matcha Chocolate Crunch với hình Kabigon và Pikachu đang ngủ say trên chocolate vị trà xanh, tất cả đều có hương vị dịu nhẹ lan tỏa trong miệng. Mỗi sản phẩm chỉ bán 10 cái mỗi ngày, và cũng có bộ 3 loại giảm giá 500 yên so với mua lẻ, chỉ bán giới hạn 10 bộ mỗi ngày.

  • Tên sản phẩm / Giá (đã bao gồm thuế)
    • Bánh quy gừng Riolu 3,300 yên
    • "Pokemon Sleep" Sable 3,300 yên
    • "Pokemon Sleep" Matcha Chocolate Crunch 3,300 yên
    • "Pokemon Sleep" Bộ 3 loại bánh ngọt 9,400 yên
  • Thời gian bán hàng: Từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (Thứ Hai) đến ngày 31 tháng 8 (Thứ Bảy)
  • Giờ mở cửa: 9:00 - 21:30
  • Website chính thức: https://www.tokyo.grand.hyatt.co.jp/restaurants/recommended/fiorentina-pastry-pokemon-sleep-cookies/
  • Cửa hàng bán hàng: "Fiorentina Pastry Boutique"
  • Địa chỉ: 6-10-3 Roppongi, Minato-ku, Tokyo, Grand Hyatt Tokyo, Tầng 1, Sảnh

※Mỗi loại sản phẩm đơn lẻ chỉ giới hạn 10 sản phẩm mỗi ngày, bộ 3 sản phẩm chỉ giới hạn 10 bộ mỗi ngày
※Khách hàng cần đặt hàng và thanh toán trước trên trang web chính thức của cửa hàng. Cửa hàng sẽ dừng nhận đơn hàng khi số lượng giới hạn đã được đạt.
※Mỗi khách hàng chỉ có thể mua tối đa 1 sản phẩm đơn lẻ hoặc 1 bộ 3 sản phẩm.
※ Không hỗ trợ giao hàng. Vui lòng đến cửa hàng để nhận hàng.
※Bắt đầu nhận đặt hàng trên trang web chính thức từ ngày 23 tháng 4 năm 2024 (Thứ Ba).
※Phí hủy đơn hàng sẽ là 100% nếu bạn hủy đơn hàng trong vòng 48 giờ trước thời gian đến cửa hàng.

Về Pokémon Sleep(Pokémon Ngủ)

Hãy nắm bắt một giấc ngủ tốt! "Pokémon Sleep" là ứng dụng game giúp đo lường, ghi chép và phân tích giấc ngủ của bạn thông qua điện thoại thông minh. Hãy cùng Pokémon điều chỉnh giấc ngủ hàng ngày một cách vui vẻ. 

Pokémon là thương hiệu đã đăng ký của Nintendo, Creatures và Game Freak.

※Vui lòng kiểm tra trang web chính thức để biết giờ làm việc mới nhất.
※Nội dung và phí có thể thay đổi, nếu bạn đang cân nhắc lưu trú, vui lòng liên hệ trước.

※Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa, có thể khác với thực tế. Xin vui lòng thông cảm trước.


Mục lục

Survey[Trả lời khảo sát]Hãy trả lời những câu hỏi về du lịch Nhật Bản.







Giới thiệu thêm